Directo de fábrica · Envío desmontado a todo el mundo [email protected] · Pedir presupuesto
Español
  1. Inicio
  2. Maquinaria para madera
  3. MB5015 - Carpintarias y talleres

Serie de cepilladoras

MB5015

Una cepilladora para taller: aplana una cara de la tabla y escuadra un canto, que es el trabajo que tiene que pasar antes de que nada entre en una regruesadora. Ambas mesas son de fundición rectificada, y la guía de aluminio se inclina sobre su soporte, de modo que una cara y un canto se pueden escuadrar sin cambiar de máquina. Las virutas salen por una salida bajo el eje porta-cuchillas y la transmisión por correa va tras un protector en el costado. Se fabrica en dos anchos, 150 mm y 200 mm, sobre el mismo bastidor.

  • 150 mm5.9 in
  • 10 mm0.4 in
  • 1.1 kW1.5 hp

Los datos corresponden a la versión de 150 mm. Ambos anchos comparten el mismo eje porta-cuchillas, guía, protector y transmisión: las cifras que cambian figuran a continuación.

MB5015

Dos anchos, una máquina

La misma cepilladora con mesa de 150 mm o de 200 mm. El eje porta-cuchillas, la guía, el protector y la transmisión son comunes a las dos: la única pregunta es de qué ancho es la tabla que necesita cepillar.

MB 5015

Mostrado en esta página

MB 5015

La versión de 150 mm. Cubre el ancho de la mayor parte del material de carpintería y mobiliario, y es la más ligera de las dos, con 100 kg: la más fácil de meter en un taller de banco.

Ancho máx. de cepillado
150 mm5.9 in
Medidas de la mesa de trabajo
1400 x 225 mm
Potencia del motor
1.1 kW1.5 hp
Peso de la máquina
100 kg220 lb
Dimensiones exteriores
1400 x 450 x 990 mm
MB 5020

Mesa más ancha

MB 5020

La versión de 200 mm, para largueros de puertas, perfiles de ventana y tablas que, si no, habría que cortar a lo largo primero. El motor sube a 1,5 kW para el corte más ancho, y la máquina pesa 107 kg.

Ancho máx. de cepillado
200 mm7.9 in
Medidas de la mesa de trabajo
1400 x 270 mm
Potencia del motor
1.5 kW2 hp
Peso de la máquina
107 kg236 lb
Dimensiones exteriores
1400 x 500 x 900 mm

Lo que hace bien

  • Mesas de fundición rectificada, para que la tabla tenga una referencia recta sobre la que deslizarse
  • Guía de aluminio sobre soporte inclinable: cepille una cara y escuadre el canto sin cambiar de máquina
  • Protector de puente tipo europeo sobre el eje porta-cuchillas
  • Dos anchos sobre el mismo bastidor —150 mm y 200 mm— para que la máquina iguale el material más ancho que compre

Qué incluye

  • Cepilladora con el eje porta-cuchillas montado
  • Guía de aluminio y protector de puente tipo europeo
  • Juego de herramientas para ajustar las cuchillas
  • Manual de instrucciones

Cómo funciona

Los conjuntos que deciden cómo sale el corte.

Mesa de fundición rectificada

Mesa de fundición rectificada

Ambas mesas son de fundición, rectificadas planas. Eso es lo que da a la tabla una referencia recta sobre la que deslizarse: una mesa que no es plana mete su propio error en cada tabla que pasa por encima, y ese error ya no se quita después con la cepilladora. Es la única superficie de la máquina que merece pagarse.

Guía de aluminio sobre soporte inclinable

Guía de aluminio sobre soporte inclinable

La guía recorre toda la mesa y se inclina sobre su soporte, de modo que un canto se puede escuadrar respecto a la cara que acaba de cepillar, o inclinar para un chaflán. Se bloquea con un mango rojo y se queda donde se pone.

Eje porta-cuchillas y protector tipo europeo

Eje porta-cuchillas y protector tipo europeo

Las cuchillas van en un bloque a lo ancho de la mesa, y el protector de puente queda encima: se levanta para dejar pasar la pieza y vuelve a caer sobre las cuchillas expuestas por detrás. Es la protección que exige el mercado europeo, y es lo que evita que una mano encuentre el bloque en la carrera de retorno.

Salida de virutas y transmisión por correa protegida

Salida de virutas y transmisión por correa protegida

Las virutas salen por una salida en el costado, bajo el eje porta-cuchillas, para que la manguera baje y se aleje en vez de cruzar la mesa. La transmisión por correa va tras un protector en el mismo costado, fuera del camino de las virutas.

Cada detalle

Primeros planos de las piezas que vas a ajustar.

Superficie de la mesa y el equipo eléctrico en el costado de la máquina
Superficie de la mesa y el equipo eléctrico en el costado de la máquina
La máquina de frente, mostrando la longitud de mesa a cada lado del eje porta-cuchillas
La máquina de frente, mostrando la longitud de mesa a cada lado del eje porta-cuchillas
La versión de 200 mm, MB 5020, sobre el mismo bastidor
La versión de 200 mm, MB 5020, sobre el mismo bastidor

Véalo cortando

MB5015 — Ver vídeo

Vídeo próximamente

Estamos grabando: pídenos el vídeo de corte y se lo enviamos.

Especificaciones

Remoción máx. por pasada
10 mm0.4 in
Velocidad del eje
4000 rpm
Mesas
Fundición rectificada
Guía
Aluminio, sobre soporte inclinable
Protector del eje porta-cuchillas
Protector de puente tipo europeo
Transmisión
Transmisión por correa tras un protector en el costado
Salida de virutas
Salida bajo el eje porta-cuchillas para extracción de virutas

Las especificaciones proceden de la ficha actual del fabricante para esta máquina. Confírmelas con la máquina antes de pedir.

Envío y logística

Se envía como
Una caja, sobre palé; la guía y el protector van embalados junto a la máquina
Peso de envío
Se confirma con su presupuesto: varía entre los dos anchos
Garantía
12 meses

Accesorios y complementos

Preguntas frecuentes

¿Qué hace una cepilladora que una regruesadora no hace?

La cepilladora da a la tabla una cara plana y un canto escuadrado; la regruesadora la lleva a una medida. No se puede regruesar una tabla que no esté ya plana, porque la máquina sigue la forma que tenga la tabla y la copia. Por eso la cepilladora es la primera máquina por la que pasa una tabla, y decide si todo lo que viene después sale recto.

¿Qué ancho debo pedir?

150 mm cubre la mayor parte del material de carpintería y mobiliario. Pase a 200 mm si va a cepillar largueros de puertas, perfiles de ventana o tablas que, si no, tendría que cortar a lo largo primero: una tabla más ancha que la mesa hay que cortarla, y el ancho se pierde igual. Si duda entre las dos, mida la pieza más ancha que compra de verdad, no la más ancha que podría comprar.

¿Cuánto sitio necesita?

La máquina mide 1400 mm de largo y unos 450 a 500 mm de ancho, y necesita esa superficie en el suelo. También necesita espacio libre en los dos extremos: una tabla de 2 m necesita 2 m libres delante de las mesas para apoyarla antes del corte. Póngala donde pueda ponerse de pie al final de la tabla y no a su lado.

Otros modelos

GT23

Serie versátil

GT23

Talleres domésticos y pequeñas fincas

  • 540 mm23 in
  • 500 mm20 in
  • 10 hp7.5 kW
Ver detalles
PM36

Serie para aserraderos de contrata

PM36

Aserradores de contrata y pequeños parques de madera

  • 920 mm36 in
  • 880 mm35 in
  • 3 m9.8 ft
Ver detalles
IN1700

Serie industrial pesada

IN1700

Aserraderos de producción y parques de madera

  • 1,700 mm67 in
  • 1,535 mm60 in
  • 27 hp20.1 kW
Ver detalles
MB304

Serie de cepilladora de tres caras

MB304

Talleres de carpintería y parques de madera

  • 205 mm8.1 in
  • 8 mm0.3 in
  • 6.3 kW8.4 hp
Ver detalles
EG24

Serie de canteadoras

EG24

Aserraderos y parques de madera

  • 500 mm19.7 in
  • 65 mm2.6 in
  • 14 hp10.4 kW
Ver detalles
PY310

Serie de cepilladoras combinadas

PY310

Carpinterías y talleres

  • 310 mm12.2 in
  • 220 mm8.7 in
  • 2.2 kW3 hp
Ver detalles
WDC2230

Serie de aspiradores de polvo

WDC2230

Talleres y fábricas de muebles

  • 3 kW4 hp
  • 300 mm11.8 in
  • 52 kg115 lb
Ver detalles
WDC2230A

Serie de aspiradores de polvo

WDC2230A

Talleres y fábricas de muebles

  • 3 kW4 hp
  • 300 mm11.8 in
  • 52 kg115 lb
Ver detalles
MM-34

Serie profesional

MM-34

Aserradores y talleres

  • 864 mm34 in
  • 760 mm30 in
  • 13 hp9.7 kW
Ver detalles