Direct usine · Expédition démontée dans le monde entier [email protected] · Demander un devis
Français
  1. Accueil
  2. Machines à bois
  3. MB5015 - Menuiseries et ateliers

Série dégauchisseuses

MB5015

Une dégauchisseuse d'atelier : elle aplanit une face de la planche et d'équerre un chant, le travail qui doit avoir lieu avant qu'une pièce passe en raboteuse. Les deux tables sont en fonte rectifiée, et le guide en aluminium s'incline sur son support : une face et un chant peuvent être dressés sans changer de machine. Les copeaux sortent par une sortie sous le bloc de couteaux et la transmission par courroie est derrière un carter sur le flanc. Elle est construite en deux largeurs, 150 mm et 200 mm, sur le même châssis.

  • 150 mm5.9 in
  • 10 mm0.4 in
  • 1.1 kW1.5 hp

Les valeurs correspondent à la version 150 mm. Les deux largeurs partagent le même bloc de couteaux, guide, protecteur et transmission - les chiffres qui diffèrent figurent ci-dessous.

MB5015

Deux largeurs, une machine

La même dégauchisseuse avec une table de 150 mm ou de 200 mm. Le bloc de couteaux, le guide, le protecteur et la transmission sont communs aux deux : la seule question est la largeur de planche à dresser.

MB 5015

Présenté sur cette page

MB 5015

La version 150 mm. Elle couvre la largeur de la plupart des bois de menuiserie et d'ameublement, et c'est la plus légère des deux à 100 kg - la plus facile à loger dans un atelier de paillasse.

Largeur max. de dégauchissage
150 mm5.9 in
Dimensions de la table de travail
1400 x 225 mm
Puissance du moteur
1.1 kW1.5 hp
Poids de la machine
100 kg220 lb
Dimensions hors tout
1400 x 450 x 990 mm
MB 5020

Table plus large

MB 5020

La version 200 mm, pour les montants de portes, les profils de fenêtres et les planches qu'il faudrait sinon refendre d'abord. Le moteur passe à 1,5 kW pour le débit plus large, et la machine pèse 107 kg.

Largeur max. de dégauchissage
200 mm7.9 in
Dimensions de la table de travail
1400 x 270 mm
Puissance du moteur
1.5 kW2 hp
Poids de la machine
107 kg236 lb
Dimensions hors tout
1400 x 500 x 900 mm

Ce qu'elle fait bien

  • Tables en fonte rectifiée, pour que la planche ait une référence bien plane sur laquelle glisser
  • Guide en aluminium sur support inclinable : dressez une face et d'équerre le chant sans changer de machine
  • Protecteur en pont type européen au-dessus du bloc de couteaux
  • Deux largeurs sur le même châssis - 150 mm et 200 mm - pour que la machine corresponde au bois le plus large que vous achetez

Ce qui est inclus

  • Dégauchisseuse avec le bloc de couteaux monté
  • Guide en aluminium et protecteur en pont type européen
  • Kit d'outils pour régler les couteaux
  • Manuel d'utilisation

Comment ça marche

Les ensembles qui décident du résultat de la coupe.

Table en fonte rectifiée

Table en fonte rectifiée

Les deux tables sont en fonte, rectifiées à plat. C'est ce qui donne à la planche une référence bien plane sur laquelle glisser : une table qui n'est pas plane transmet sa propre erreur à chaque planche qui passe dessus, et cette erreur ne se reprend pas ensuite. C'est la seule surface de la machine qui vaut la dépense.

Guide en aluminium sur support inclinable

Guide en aluminium sur support inclinable

Le guide court sur toute la longueur de la table et s'incline sur son support : un chant peut être mis d'équerre par rapport à la face que vous venez de dresser, ou incliné pour un chanfrein. Il se verrouille par une poignée rouge et reste où il est réglé.

Bloc de couteaux et protecteur type européen

Bloc de couteaux et protecteur type européen

Les couteaux sont logés dans un bloc sur toute la largeur de la table, et le protecteur en pont repose dessus : il se soulève pour laisser passer la pièce et retombe sur les couteaux exposés à l'arrière. C'est le capot attendu sur le marché européen, et c'est lui qui empêche une main de rencontrer le bloc au retour.

Sortie de copeaux et transmission par courroie protégée

Sortie de copeaux et transmission par courroie protégée

Les copeaux sortent par une sortie sur le flanc, sous le bloc de couteaux, pour que le flexible descende et s'éloigne au lieu de traverser la table. La transmission par courroie est derrière un carter sur le même flanc, à l'écart du trajet des copeaux.

Chaque détail

Gros plan sur les pièces que vous réglerez.

Surface de la table et l'appareillage électrique sur le flanc de la machine
Surface de la table et l'appareillage électrique sur le flanc de la machine
La machine de face, montrant la longueur de table de part et d'autre du bloc de couteaux
La machine de face, montrant la longueur de table de part et d'autre du bloc de couteaux
La version 200 mm, MB 5020, sur le même châssis
La version 200 mm, MB 5020, sur le même châssis

Voyez-la débiter

MB5015 — Voir la vidéo

Vidéo bientôt disponible

Le tournage est en cours : demandez-nous la vidéo de coupe.

Spécifications

Prise max. par passe
10 mm0.4 in
Vitesse de rotation du bloc
4000 tr/min
Tables
Fonte rectifiée
Guide
Aluminium, sur support inclinable
Protecteur de bloc de couteaux
Protecteur en pont type européen
Transmission
Transmission par courroie derrière un carter sur le flanc
Sortie de copeaux
Sortie sous le bloc de couteaux pour extraction des copeaux

Les caractéristiques proviennent de la fiche actuelle du fabricant pour cette machine. Vérifiez-les sur la machine avant de commander.

Expédition et logistique

Expédiée comme
Un caisson, sur palette ; le guide et le protecteur sont emballés à côté de la machine
Poids d'expédition
Confirmé avec votre devis - il diffère entre les deux largeurs
Garantie
12 mois

Accessoires et équipements

Questions fréquentes

Que fait une dégauchisseuse qu'une raboteuse ne fait pas ?

La dégauchisseuse donne à la planche une face plate et un chant d'équerre ; la raboteuse l'amène à une cote. On ne peut pas raboter une planche qui n'est pas déjà plate, car la machine suit la forme de la planche et la recopie. La dégauchisseuse est donc la première machine par laquelle passe une planche, et c'est elle qui décide si tout ce qui suit sort d'équerre.

Quelle largeur commander ?

150 mm couvre la plupart des bois de menuiserie et d'ameublement. Passez à 200 mm si vous dressez des montants de portes, des profils de fenêtres ou des planches qu'il faudrait sinon refendre d'abord : une planche plus large que la table doit être coupée, et vous perdez la largeur de toute façon. Si vous hésitez, mesurez la pièce la plus large que vous achetez réellement, pas la plus large que vous pourriez acheter.

De combien de place a-t-elle besoin ?

La machine mesure 1400 mm de long et environ 450 à 500 mm de large, et il lui faut cette emprise au sol. Il lui faut aussi du dégagement aux deux bouts : une planche de 2 m a besoin de 2 m libres devant les tables pour être posée avant la coupe. Installez-la là où vous pouvez vous tenir au bout de la planche plutôt qu'à côté.

Autres modèles

GT23

Série polyvalente

GT23

Ateliers domestiques et petites propriétés

  • 540 mm23 in
  • 500 mm20 in
  • 10 hp7.5 kW
Voir les détails
PM36

Série scieur à façon

PM36

Scieurs à façon et petites scieries de bois

  • 920 mm36 in
  • 880 mm35 in
  • 3 m9.8 ft
Voir les détails
IN1700

Série industrielle lourde

IN1700

Scieries de production et parcs à bois

  • 1,700 mm67 in
  • 1,535 mm60 in
  • 27 hp20.1 kW
Voir les détails
MB304

Série raboteuse trois faces

MB304

Menuiseries et parcs à bois

  • 205 mm8.1 in
  • 8 mm0.3 in
  • 6.3 kW8.4 hp
Voir les détails
PY310

Série dégauchisseuse-raboteuse

PY310

Menuiseries et ateliers

  • 310 mm12.2 in
  • 220 mm8.7 in
  • 2.2 kW3 hp
Voir les détails